Falleció Giovanni Berlinguer, italiano que inspiró la reforma sanitaria brasileña

Notícia publicada em:

  • 8 de Abril de 2015

pesquisador_italiano_informe_capaMedico sanitario, bioeticista, diputado, senador, miembro del parlamento europeo, inspirador de la reforma sanitaria brasileña, militante del Partido Comunista Italiano: son muchos los caminos para trazar el perfil de Giovanni Berlinguer, que murió a los 90 años en la madrugada del lunes, 6 de abril, en Roma. Su vida está ligada con la historia de las luchas al derecho a la salud, en el mundo. Doctor Honoris Causa de la Fiocruz, la muerte de Berlinguer fue recibida con pesar en la ENSP.

– Hoy es un día triste para la medicina social mundial. Giovanni Berlinguer, un querido amigo, fue una persona que nos inspiró mucho y fue solidario en vários momentos de la construcción de nuestra reforma sanitaria y nuestra historia por la construcción de la democracia. Particularmente, era un querido compañero, declaró Hermano Castro, director de la Escuela.

El investigador de la ENSP Paulo Amarante recordó de las modificaciones que su trabajo produjo en el área de la salud ocupacional y de la determinación social de las enfermedades.

–  Su contribución es original, porque fue el primero en colocar en cuestión los modelos tradicionales de determinación social, especialmente en el campo de trabajo, de la salud educacional, que el revolucionó re-discutiendo y haciendo otra vez las bases paradigmáticas, colocando la cuestión del medio ambiente, de los medios agresores.

Amarante también contó como fue importante la contribución de Giovanni Berlinguer en la creación del movimiento sanitario brasileño.

– El fue una de las principales referencias que nosotros tuvimos, especialmente en 1976, cuando, como invitado del recién creado Centro Brasileño de Estudios de Salud, el Cebes, lanzó su primer libro en Brasil: Medicina y Política. Aquí también lanzó un libro que dio las bases iniciales de la reforma psiquiátrica, Psiquiatría y Poder, por medio del cual nosotros llegamos a conocer el trabajo y la experiencia de Franco Basaglia.

Del mismo modo que Hermano, Paulo Amarante también tiene buenos recuerdos de convivencia personal con el sanitario italiano.

– Giovanni me ayudó cuando hice mi doctorado en Italia. El me recibía en su propia casa, no parecia ser un senador de la republica italiana, dado su simplicidad, cariño, afecto. 

Más allá de sus vínculos políticos y académicos, fueron los lazos afectuosos que, en las palabras del propio Berlinguer, permitieron que se creara una duradera relación de colaboración con Brasil, país al cual el se refirió como “segunda patria”, en una entrevista con la Agencia Fiocruz de Notícias, en el 2007.

Nacido en Sardinia, en la ciudad de Sassari, en 1924, Giovanni Berlinguer era hijo de un abogado defensor de los derechos humanos y hermano de Enrico Berlinguer, último grande líder del Partido Comunista Italiano (PCI), del cual también Giovanni fue militante, hasta la disolución del partido, en el 2007. Su actuación política, que tiene su início en el movimiento estudantil, lo trae a Brasil por primera vez en 1951, como director de la Asociación Internacional de los Estudiantes. En esta ocasión, foi amenazado de expulsión del país por el entonces diputado Carlos Lacerda, que acusaba a Giovanni de ser un espía ruso. Durante la dictadura militar, sus libros no eran bien vistos por los dueños del poder, en Brasil. Cópias de Medicina y salud pública y de Salud en las fabricas  circulaban clandestinamente.

En Italia, fue electo diputado tres veces, entre 1972 y 1979. En 1983 fue electo senador de la Republica Italiana, siendo reelecto en 1987. En el 2009, fue electo diputado del Parlamento Europeo, integrando la bancada del Partido Socialista Europeo. Hasta el fin de su vida, el sanitario fue un crítico de la sociedad de mercado y de la mercantilización de la salud, como se puede leer en abajo.

– Una situación paradójica ha crecido en las últimas décadas. Avances de los conocimientos científicos garantizan (mejores) epidemiologías, diagnósticos, prevenciones, terapias y rehabilitaciones. Pero el proceso se ha tornando más y más selectivo. Algunos pueden ser beneficiados y salvarse, mientras que un número mucho mayor de indivíduos no consigue pagar por estos recursos y muere.

Autor de decenas de libros y artículos, en el campo académico su trayectoria comienza en la salud pública y culmina con una fuerte actuación en el campo de la bioética, al cual intentó traer cuestiones de lo cotidiano, ligadas a la igualdad en salud, en un momento en que la mayoría de los cientistas se concentraba en los casos extremos que surgían a partir del uso de nuevas tecnologías en la biología. Los puentes criados por Berlinguer entre esas dos áreas fundamentales para la salud pueden ser encontradas en la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos, de la Unesco, documento que ayudó a re-dirigir y que afirma que “la conquista del más alto padrón de salud alcanzable es uno de los derechos fundamentales del hombre, sin distinción de raza, religión, convicción política y condiciones socioeconómicas”.

*Crédito foto:  Ana Limp/CCS/Fiocruz.
Fuente: Informe Ensp.

 

 

 

 

Traducción: Andrea Romero